O escritor e jornalista João Melo, autor de mais de vinte livros, entre poesia, contos e um ensaio sobre jornalismo, anunciou, na sua conta no Twitter, ter terminado o seu primeiro romance.
O autor disse que, por enquanto, prefere não revelar nem o título nem a
história contada no seu novo livro, já entregue ao editor, limitando-se a
afirmar que se trata de um romance sobre literatura, política e
sociedade.
No ano passado, ele publicou em Portugal "O dia em que
Charles Bossangwa chegou à América”, o seu sétimo livro de contos, que
continua a aguardar editor em Angola.
Vencedor do Prémio Nacional
da Cultura 2009 pelo conjunto da sua obra literária, João Melo é
habitualmente publicado em Angola e Portugal, mas tem igualmente livros
saídos no Brasil, Itália e Cuba.
Tem ainda poemas e contos publicados
em várias antologias, revistas e sites literários em inglês, francês,
alemão, árabe e mandarim.
No primeiro dia deste ano, um dos seus
contos - "O meu primeiro milhão de dólares” - foi publicado em inglês no
site nigeriano Olongo África (www.olongoafrica.com), traduzido pelo
norte-americano Cliff E. Landers, tradutor habitual de vários escritores
brasileiros.
"A morte é sempre pontual”, outro conto de João
Melo, também traduzido por Landers, sairá no próximo verão europeu na
revista Catamaran Literary Review, publicada em Santa Cruz da
Califórnia, nos Estados Unidos. Essa revista já publicou anteriormente
duas outras estórias do escritor angolano.